• Titulo Original: The Broken Circle Breakdown
• Realização: Felix Van Groeningen
• Ano: 2012

• Distribuidora: Legendmain Filmes
• País: Bélgica / Holanda
• Data Estreia: 27.02.2014
• Intérpretes: Johan Heldenbergh, Veerle Baetens, Nell Cattrysse,

Geert Van Rampelberg, Nils De Caster, Robbie Cleiren, Bert Huysentruyt
• Género: Drama / Musical / Romance
• Site Oficial
• Link IMDB

• Sinopse: Esta é a história de amor entre Elise e Didier. Ela é dona de uma loja de tatuagens, ele toca banjo numa banda. É amor à primeira vista apesar das grandes diferenças.

Ele fala, ela escuta. Ele é um ateu convicto, embora, ao mesmo tempo, um ingénuo romântico. Ela tem uma cruz tatuada no pescoço, mas os pés bem assentes na terra. A sua felicidade completa-se com o nascimento de Maybelle. Infelizmente, Maybelle adoece gravemente aos seis anos de idade.

Didier e Elise reagem de forma diferente, mas Maybelle não lhes irá deixar escolha. Didier e Elise terão que lutar juntos por ela. Será possível sentir o mesmo sendo tão diferentes? E o amor, mesmo quando forte e intenso, pode desiludir na altura em que mais dele precisamos?

• Trailer Ciclo Interrompido (Legendado PT)